Интересные секреты в серии Commander Keen

Здесь я хочу вам, друзья, рассказать об интересных пасхальных яйцах\пасхалках в серии игр Commander Keen! О багах в этой серии игр я уже писал в апреле этого года ([что и продолжаю до сих пор]), правда, уже понятно, что текста там [будет] в размере нескольких миллиардов тонн! Пасхальные яйца - это то же самое, что и секреты, отсылающие к чему-либо (Википедия в помощь!). Когда я проходил серию игр Commander Keen, я замечал не так уж и много пасхалок: в основном это были баги. Но теперь, порывшись в Интернете, я нашёл список пасхальных яиц в серии Commander Keen и сейчас его полностью изложу здесь (или, по крайней мере, переведу с английского, т.к. я пока не встречал русскоязычного сообщества этой серии игр!), начиная с первого эпизода!
Я хотел использовать нумерованный список при цифровом обозначении пасхалок, но придётся использовать однообразный маркированный, видимо, из-за ошибки в интерфейсе Blogger-а!

Commander Keen In Invasion Of The Vorticons. Episode One: Marooned On Mars

• Слова на языке вортиконов, написанные на Стандартном Галактическом Алфавите (Standard Galactic Alphabet)

Как я уже говорил во время своего прохождения, у противников Командира Кина, вортиконов, есть свой язык написанный на специальном алфавите (см. скриншот внизу). На некоторых уровнях не только этого эпизода, но и всех последующих, можно заметить слова на этом языке, выложенные в виде предметов, которые дают очки (леденцов, шоколадок и т.д). Например, в миссии "Emerald City" (Изумрудный город)* можно заметить слово "HI", выложенное в виде леденцов (переводится, в соответствии с английским, как "Привет") (выделено жёлтым прямоугольником)!

Заменяйте вортиконские буквы английскими, и тогда узнаете, о чём они говорят!

Также на уровнях "Border Town" (Пограничный город) и "Vorticon Commander's Castle" (Замок Командира Вортиконов) имеются логотипы компании id Software, набранные, как это было раньше, прописными буквами ("ID"), но не вортиконским алфавитом, а латиницей.

• Предмет в виде "Пепси-колы"

Предмет "Soda", дающий 200 очков Командиру Кину, своим внешним видом похож на логотип всеми нами известной колы "Pepsi"! 

Логотип Pepsi (1973-1991)

Commander Keen In Invasion Of The Vorticons. Episode Two: The Earth Explodes! 

• Скрытое неприличное слово!

В самом начале миссии "Paris Tantalus Center" (Центр Танталуса в Париже) можно заметить профессионально скрытое и малозаметное неприличное слово на вортиконском языке, "написанное" по вертикали сверху вниз, которое использовали игроки в этой игре в виде эвфеизма (возможно, что используют и по сей день). Очевидно, что создатели специально скрыли его, поэтому я его и не заметил!

Так выглядит само место, без выделений

Commander Keen In Invasion Of The Vorticons. Episode Three: Keen Must Die! 

• Инициалы Тома Холла (Tom Hall) в виде гамбургеров на вортиконском языке

То же самое, что и в предыдущих двух эпизодах, только на этот раз на уровне "Vortiville" (Вортивилль) имеются инициалы одного из дизайнеров игры Тома Холла (я выделил их синим прямоугольником)!

• Отсылки к настоящим городам, военным базам и улицам в названиях миссий

Например, локация "New Vorticon" подразумевает собой своеобразный Нью-Йорк для вортиконов; миссия "The Bonks" представляет собой Бронкс; уровень "The Beens" - это Куинс; миссия "Hal's Kitchen" отсылается к Адской кухне (Hell's Kitchen) - районе в Нью-Йорке, а также к Тому Холлу; миссия "Cape Canavorta" содержит отсылку к военной базе США на мысе Канаверал (Cape Canaveral Air Force Station); уровень "Fort Vox" - это военная база Форт-Нокс (Fort-Knox); название миссии "Fort Vorta Bella", возможно, происходит от названия "Portabella", что означает наименование съедобных грибов!

Что касается миссии "Fort Cavort", то точно неизвестно, является ли её название отсылкой к настоящему порту или военной базе, но, по крайней мере, здесь можно заметить игру слов: в слове "Cavort" содержится слово "Vort".

* Названия миссий в первом, втором и третьем эпизодах напрямую не отображаются, поэтому называть уровни можно разве что только в соответствии с тем, из чего они состоят и что содержат.

Commander Keen In Keen Dreams

• Логотип id Software, на который можно запрыгнуть, но только с помощью чит-кодов

На самой вершине миссии "Castle Tuberia" (Замок Тюберии) висит в воздухе логотип вышеупомянутой студии, набранный прописными буквами (ID). Над ним висят две экстра-жизни, и чтобы их получить, Командиру Кину нужно запрыгнуть на букву "I" и подниматься вверх, словно на шесте. Однако получить эти экстра-жизни без чит-кодов совершенно невозможно! К тому же, если вы, друзья, попробуете достать эти жизни, запрыгнув на букву "D" - у вас этого не получится, т.к. эта буква слишком низкая!

• Секретный уровень, доступный только через чит-коды

В "Потерянном" эпизоде существует секретный уровень под номером 6, причём на него можно попасть только с помощью чит-кодов (F10+W и номер миссии). Примечательно то, что вы всё равно попадёте на этот секретный уровень, если введёте в окне "Warp to which level" не номер 6, а, например, 8, 11 или 13! То есть, секретный уровень имеет несколько вышеупомянутых номеров, а не только один. Эта секретная миссия не имеет названия и содержит относительно много полезного, но на самом деле разработчики использовали её в качестве проверочной карты или местозаполнителя (Placeholder Level). Может быть, id хотели заполнить неиспользованные номера этой картой, чтобы в итоге в игре получилось не 11 миссий, а 15, т.е. больше?

Commander Keen In Goodbye, Galaxy! Episode Four: Secret Of The Oracle

• Экран загрузки миссий в стиле эпизода "Keen Dreams"

Эту интересную возможность можно включить, если установить специальный патч. В таком случае вы будете видеть экран загрузки уровней с описанием, похожим по стилю в "Keen Dreams" и выделенным красным цветом!

• Секретная Пирамида Запрещённых (Pyramid Of The Forbidden)

В четвёртой части моего прохождения этого эпизода (https://www.youtube.com/watch?v=9p--3T8MEhI&list=PLzxQ3eNaCn2IefQEIuYWO_VlLaqKzqpa5&index=4) на 06:57-07:37 я рассказывал о секретном уровне, который расположен за лесом на юго-востоке от Пирамиды Теней (Pyramid Of The Shadows). Попасть на него можно, если вы зайдёте в Пирамиду Лун (Pyramid Of The Moons), где на самом нижнем этаже ползают 12 жёлтых червей (Inchworm), которых я выделил жёлтым прямоугольником на скриншоте. После этого вы должны собрать всех эти червей в одном месте. Для этого нужно убрать мост с левой стороны и открыть дверь жёлтым ключом справа. Затем, когда все черви будут объединены друг с другом, они сформируют из самих себя огромную человеческую ступню\ногу (Foot). Именно на этой ноге нужно залететь в Пирамиду Запрещённых\Запрещённую Пирамиду!

• Протестная поза Командира Кина в Пирамиде Лун

И снова поговорим о неприличии! В Пирамиде Лун имеется рисунок полумесяца в трёх местах (я обозначил их синим прямоугольником на нижнем скриншоте). Если встать возле одного из этих рисунков, Кин через несколько секунд бездействия встанет в протестную позу, которая на английском языке называется "Mooning". Стоит отметить, что этот секретный трюк работает только один раз: чтобы сделать это снова, вам, друзья, нужно выйти из игры и перезагрузить! Судя по всему, здесь шутливо обыгрывается название этой пирамиды с вышеупомянутым словом!

• В миссии "Well Of Wishes" (Колодец Желаний) Командиру Кину нужно уклоняться от рыбок "Dopefish"!

Точнее, я бы назвал их целым "рыбинами", а не рыбками, т.к. эти безжалостные и вечно голодные морские обитатели имеют просто громадные размеры! Фактически, этих рыб можно назвать финальными боссами этого эпизода. Во первых, их встречается в этой миссии целых шесть штук, как видно на скриншоте внизу слева, а во-вторых, они неуязвимы к снарядам пистолета Кина, поэтому единственный способ их победить - просто уклоняясь от них, не угодить при этом им в рот! Идея создать рыбку "Dopefish" пришла в голову Тому Холлу в 1991 году, и "Commander Keen: Secret Of The Oracle" - это первая игра, где она встречается! Этот персонаж обрёл широкую известность, и это стало поводом для его появления в других играх и сериях игр, таких, как, например, во всех частях "Quake" (кроме четвёртой, а также "Quake Live" и "Quake Champions"), в шутере "Doom 3", ролевой игре "Anachronox", и многих других! Думаю, что для рыбки "Dopefish" мне нужно выделить отдельную запись, так как все подробности о ней здесь описывать будет излишне! Поэтому лучше заходите сюда! [ссылка будет позднее]!

Commander Keen In Goodbye, Galaxy! Episode Five: The Armageddon Machine

• Личные подписи Джона Ромеро и Тома Холла

В миссии "Energy Flow Systems" (Системы Энергопотоков) вы можете найти подпись одного из программистов игры, Джона Ромеро: его имя и фамилия полностью выписаны в правом нижнем углу карты! Также чуть выше можно обнаружить свастику, которая отсылает к готовящейся тогда к выходу игре id Software "Wolfenstein 3D". А на уровне "Brownian Motion Inducer" (Браунианский Индуктор Движения) можно заметить фамилию Тома Холла (HALL).

• В честь кого/чего названы Маленькие Амптоны (Little Ampton)?  
  
  

Оказывается, имя этих роботов-противников Командира Кина происходит от одного парня по фамилии Гэмптон (Hampton), которого однажды упомянули на неком британском Тв-шоу! Так объяснил Том Холл появление этого розового робота!

• Неиспользованная мелодия

В пятом эпизоде существует Неиспользованная мелодия, которую на самом деле можно включить! Для этого, друзья, вам нужно распаковать данные файла "audio. ck5" или создать  новый, шестнадцатый уровень в редакторе карт T.E.D5 (Tile Editor v5.0). Однако, если вы сделаете это напрямую, то игра обрушится из-за ошибки в памяти при отображении адреса ("Bad address of memory"). Единственный способ это избежать - это "записать демоверсию" 16 уровня с помощью чит-кода "F10+D" при включённых музыке и звуке. И тогда вы можете услышать эту мелодию!

Commander Keen In Aliens Ate My Baby Sitter! 

• Стандартный Галактический Алфавит (снова!), а также азбука Морзе! 

И вновь Стандартный Галактический Алфавит! На этот раз на самом нижнем этаже миссии "Blooglab Space Station" (Космическая станция блугов) (на скриншоте внизу). Вам нужно активировать платформу GoPlat, чтобы найти его! 

А на уровне "Bloog Control Center" (Контрольный Центр Блугов), который является финальным и в котором Защитник Земли (а теперь и всей галактики) должен найти свою няню Молли (Molly), имеется азбука Морзе! Если вслушаться в мелодию этой миссии, то можно распознать слова: "SOS SOS DE KEEN SOS SOS K. DE KEEN", что переводится как: "This is Keen" ("Это Кин"), а буква "K" означает "I'm listening" ("Я слушаю")!

• Книга, названная в честь одной из серий сериала! 
  

В миссии "Bloogfoods Inc." (Корпорация "Блугфудс") в правом верхнем углу висит сэндвич, по левую сторону которого расположена книга в специальном кейсе\стеклянном футляре. Эта книга имеет название на Стандартном Глалактическом Алфавите, которое переводится как "To Serve Man" (примерно как "Чтобы обслуживать человека" или "Служить человеку", хотя в смысле кулинарии и еды больше подходит первый вариант). Такое же название имеет и серия в сериале "Сумеречная Зона" (The Twilight Zone) 1959 года! Во второй части моего летсплея вы можете заметить этот сэндвич и книгу на 26:08-26:23! (https://www.youtube.com/watch?v=-RleWZ9-ZD4&list=PLzxQ3eNaCn2LvQAgZ3D5pBApgyaomgKTW&index=2)

• Бегущий Командир Кин в зеркале!

На уровне "Second Dome Of Darkness" (Второй Купол Тьмы) - кстати, на том самом, где я обнаружил баг с горой, с которой нельзя спрыгнуть - имеется ещё одно пасхальное яйцо! Хотя официально это не было заявлено как пасхалка, но, по крайней мере, это похоже на хитро придуманный трюк. Если вы, друзья, в самом начале уровня запрыгнете с помощью Пого-стика сначала на ту самую гору, а затем на крайний правый угол, то вы попадёте за пределы правого угла карты (выделен жёлтым прямоугольником, который и без того выглядит явно), где окажетесь возле зеркала, в котором Командир Кин (в образе из предыдущей трилогии эпизодов) бежит! Причём слева от этого зеркала есть табличка с надписью на языке вортиконов (и блугов), которая переводится как "ICU" ("Я вижу тебя")!

***

Вот так, друзья! Вот это и был список интересных пасхалок и секретов в серии Commander Keen! Возможно, в некоторых местах перевод не отличается точностью, но, надеюсь, вам будет понятно!